Chapitre    Termes français (ou japonais)

Paradoxe d’AbileneParamètreParcours ClientParetoPartie prenantePas Bon du Premier CoupPDCAPensée LeanPercéePerformancePersonnalisationPersonnalisation de massePESTELPièce à piècePièces par millionPiliers du Système de Production ToyotaPilotage de la performancePlan d’action correctifPlan d’action en 7 points de DemingPlan d’action préventifPlan d’amélioration des produitsPlan d’assurance produitPlan d’assurance qualitéPlan de contingencePlan de contrôlePlan de lignePlan d’échantillonagePlan industriel et commercial (PIC)Plan QualitéPlan Qualité Service (PQS)Planification avancée de la qualité produitPlanification de la QualitéPoint estiméPoints de différencePoints de paritéPoka-YokePolitique Qualité (PQ)PopulationPourcentage de points inspectés respectant le seuil de tolérancePrécisionPremier coupPrésentéismePreuve tangiblePrévisionPrincipe de management de la qualitéPrincipes de ShingoPRIOPrix ShingoProcédureProcédure opérationnelle standardProcessusProcessus de décision analytique/hiérarchiqueProcessus PacemakerProcessus stableProduction agileProduction LeanProductivitéProduitProgramme Directeur de Production (PDP)Promesse de valeur expérientielle

Chapitre    Termes anglais

Pacemaker ProcessPackagingPainpointParameterParametric CostPareto AnalysisPareto CurvePareto Priority Index (PPI)Parts Per Million (PPM)Paynter ChartPDCA LoopP-diagramPerceived QualityPercentage of Inspection points Satisfying Tolerance (PIST)PerformancePerformance ManagementPerformance MeasurementPhysical New Product Development (PNPD)Plan-Do-Check-Act (PDCA)Plant Experimentation (PLEX)Point EstimatePoints of Difference (PODs)Points of Parity (POPs)Policy DeploymentPopulationPQR MatrixPrecisionPrerequisite Tree (PRT)PresenteeismPreventive ActionPreventive Action PlanPrioritization MatrixProblem SolvingProblem Solving ProcessProcedureProcessProcess Analysis ToolsProcess Capability StudiesProcess Continuous ImprovementProcess Cycle Efficiency (PCE)Process Excellence (PE or PEX)Process Flow DiagramProcess Lead Time (PLT) ou Cycle Time (C/T)Process ManagementProcess MapProcess NonconformanceProcessing Time (P/T)Product Assurance PlanProduct Improvement Program (PIP)Product NonconformanceProduction MasterplanProductivityProject Charter